新普利茅斯议员Murray Chong为毛利的国歌评论道歉

2019-06-11 05:23:09

author:步馔栏

一位新的普利茅斯议员在社交媒体上发帖称他为在毛利语中唱国歌感到羞耻,他已道歉了。

Murry Chong

Murray Chong说他很遗憾对国歌的评论感到遗憾。 照片: 格伦杰弗里

Murray Chong的评论促使他请求辞职,他遭到 。

庄先生在今天的一份声明中表示,他很抱歉发表评论并向那些被冒犯的人道歉。

作为第二任议员,他回复了一篇Facebook帖子,要求人们用“国歌的te reo版本”“命名一首他们为唱歌而感到羞耻的歌”。

当被问及他是否感到受到威胁时,庄先生说不,但他只想唱“原版”。

他继续说,如果人们不得不用两种语言唱国歌,那么haka也应该用英语演唱。

庄先生在一份书面声明中说,他支持他的选举承诺“就像我看到它一样”,并希望鼓励就对纳税人重要的事项进行建设性的讨论。

他说他想表明他的观点并不代表他的同事或议会。

庄先生此前曾将毛利语描述为一种濒临死亡的语言,并且曾因为基于种族的评论而遭受过两次谴责。

新普利茅斯市市长Neil Holdom昨天表示,他已经向庄先生发出正式告知,但不会说实践中的谴责是什么,或者在采取进一步行动之前,委员会多久会受到谴责。

从RNZ了解更多关于tereoMāori的信息:

他在一份声明中表示,庄先生的言论损害了新普利茅斯的声誉,并激怒了曾在该地区建立更宽容和包容性文化的同事。

“对于那些喜欢将塔拉纳基标记为乡下地区的人来说,Cr Murray Chong的评论是他羞于唱我们国歌的Te Reo版本,这是他们所需要的所有弹药。当受到挑战时,暗示其他议员也有同样的感受。卑鄙。”

Murray Chong的完整声明:

“我希望向我在Facebook上关于国歌的评论所冒犯的人道歉。

“我很遗憾对这座美妙城市的声誉发表评论并可能造成损害。我很自豪能成为一名当选的议员,并始终将新普利茅斯的最大利益放在心上。

“我坚持我的选举承诺,即”按照我的意见说出来。“我的目的是鼓励对纳税人重要的问题进行建设性的讨论 - 即使其他人不愿意这样做。

“不过,我接受社交媒体对无关主题的评论有时无益。我的重点是继续就影响社区的重要问题发表意见。

“我也向我的同事们道歉。我的观点不代表他们或理事会,我不应该提到他们。

精彩推荐:开户送体验金可提现