中国的独生子女政策和美国收养

2019-08-03 11:13:22

author:覃慧没

更新了 | “我觉得自己很啰嗦。 我的肚子掉了下来 我的眉毛扬起来了。 我轻声笑了起来。 谈论感受情绪的混合,“Jenni Fang Lee周四在她的上发布。 她正在对纽约时报的一个清晨通知作出反应:中国将终止其独生子女政策。 “我以为我会摔倒,”她第二天告诉“新闻周刊 ”。

“对此有如此多的复杂感情,”凯蒂曼特尔周四早上在她自己的脸书页面上写道 - 只有六个字和同一的链接,这些影响了李几百英里到东北。 她觉得这几乎像是一记耳光,她说那个下午。

总部位于波士顿的创业公司Statisfy的营销总监Lee和新泽西州新不伦瑞克省罗格斯大学的大三学生Mantele都是从中国领养并在美国长大的,对于他们以及其他数千名中国领养者和他们的家庭,这个消息是个人的。

独生子女政策于1979年推出, 将其作为人口遏制和经济改革的工具。 这项社会实验是“一项限制生育的全国性政策,由专制国家通过强制避孕,强制堕胎,罚款以及密切关注日常家庭生活的共产党结构来强制执行” 表示。国际收养项目。

由于一系列复杂的原因 - 包括继承法,姓氏和照顾老年父母的责任 - 中国家庭面临着生男孩的巨大压力。 结合独生子女政策,养育雄性后代的社会压力迫使成千上万的家庭放弃了女婴。

由于在中国放弃一个孩子是违法的,因此婴儿常常在繁忙的市场或街道上看得见,偶尔带着孩子的姓名或出生日期,有时带点钱或奶粉。 许多人被警察发现并带到儿童或社会福利机构。 基本上是孤儿院,通常人手不足的机构雇用了“保姆”来照顾婴儿。

,自1992年中国正式向国际收养门户开放以来,已有85,000多名儿童从中国领养并在美国长大。 1999年至2013年期间收养的人数中有近90%是女孩。 放弃收养的少数男孩几乎总是有腭裂,四肢缺失,心脏缺陷或其他特殊需要。 (近年来,许多被收养的女孩也有特殊需求,而在中国早期的国际收养计划中,成千上万的健康女婴成为美国和其他国家的女儿。)

Jenni Fang Lee with mom
Jenni Fang Lee和她的美国母亲一起出现,是从中国收养并在美国长大的85,000多名儿童中的一个。许多美国父母都是高加索人,使得大多数收养都是跨性别的。 由Jenni Fang Lee友情提供

独生子女政策也在中国 - 中国社会科学院是政府下属的一个智囊团, 2020年 。差距 - 导致人口老龄化。

独生子女政策的结束将“增加劳动力供应,缓解人口老龄化的压力”。 将来,任何想要生两个孩子的家庭都可以这样做。

中国的前瞻性声明并没有提到儿子和大多数女儿,她们在境外长大,对这个消息感到惊讶,困惑,愤怒,宽慰,悲伤和不知所措。 对于每个被收养者而言,星期四的决定带来了独特的思想和感情,从漠不关心到背叛,沮丧到希望,有时甚至是所有这些。

“每个故事都非常非常不同。 有一些我们可以相互联系的地方,“Vassar学院的二年级学生Jennie Lytel-Sternberg说,他主修科学,技术和社会。 但是,她补充说,“重要的是不要把我们混为一谈。”

Lytel-Sternberg于树被并在那里的孤儿院度过了9个月后从常州收养。 她在马萨诸塞州萨德伯里的白人小镇长大。 虽然她在大学里遇到了更多的华裔学生,但她的收养“使我看起来对他们来说不那么亚洲化”,她说,并且她在某种情况下都感觉有时像个局外人。 周四听到这个消息时,她说,“我的第一个想法是'如果19年前我出生时这个被改变了怎么办? 这会有所作为吗? 我父母会帮我吗?'“

对于与“新闻周刊”交谈的许多被收养者而言,“假设”问题是一个共同点。 被收养者的生活充满了ifs,Iris Chin Ponte说道,他从塔夫茨大学获得儿童发展博士学位, 中国收养和 ,并指导了十多年来中国收养群体。 如果我是男孩怎么办? 如果我是一个坏孩子怎么办? 如果我被其他人发现怎么办? 如果我与另一个家庭相匹配怎么办? 如果我留下来并且很穷怎么办?

对于许多人来说,ifs和其他因素会导致出生家庭搜索。 Lytel-Sternberg和她的朋友Maya Ludtke睡在常州孤儿院的下一个小床里,在马萨诸塞州剑桥附近长大,在高中毕业前的夏天以不同的方式探讨了这些问题。 这两个女孩在常州的一家酒店和妈妈住在一起,花了三个星期的时间去乡村小镇,在那里他们几年前被发现是婴儿,并结识了那些在那里长大的女孩。

Maya Ludtke and Jennie Lytel-Sternberg 1
Maya Ludtke(左)和Jennie Lytel-Sternberg是中国常州孤儿院的邻居,分别在剑桥和马萨诸塞州萨德伯里长大。 Melissa Ludtke

“这些发生得如此早的事情......确定了他们的生活,”梅丽莎·卢德克说,她是一位经验丰富的记者,作家,现在是“ 的制片人,这是一个讲述故事的多媒体项目。 Jennie和Maya的收养以及他们与女孩一起度过的时间可能与他们一起成长。 她说,这次旅行“为他们提供了一种适合他们中国人身份的方式”。

玛雅是威尔斯利学院的一名新生,她希望能够主修环境研究,她的单身母亲在一个比她的儿童邻居更多元化的社区中长大。 “我们的项目在某种程度上触动了家庭。 在这个我从未去过的地方,我能感受到家的感觉,“她说。 她有机会看到她可能去过的学校,她可能购买的市场和其他可能熟悉的地标。 “这些是我度过的日子。 很难想象。“

上周听到她妈妈的消息后,她也感受到了各种各样的情绪。 “在某些方面,政策肯定存在于我的生活中。 我的生活是这项政策的产物,“她说。 “我想我在想,如果这项政策在几年前发生变化,会发生什么? 我的生活会有什么不同?“

想象生活可能是什么样的,与他们的出生家庭一起成长的收养者,往往来自农村地区,而不是富裕的人,这是很复杂的。 一方面,美国的生活可能提供了他们可能没有的物质享受和机会,以及生活在民主中的自由。 但另一方面,有一种失落感。

“我想到了我可以拥有的生活以及所有这些ifs。 它让你到达这个非常危险的地方,“李说。 “有人向我指出,你现在的生活已经过得更好了,”她补充说,但是“舒适并没有带走失去你的出生家庭和遗产的痛苦。”对于李,周四还带来了父母的电话。女儿们在哭,谁不知道该怎么办。

与大多数被收养者不同,李的年龄足以对她的开始有一些模糊的回忆。 正如她在告诉我的那样,她模糊了她母亲长辫子和胖乎乎的父亲的形象,并记得4岁时坐在昆明的人行道上,等待她的继兄弟回来挑选她,但他从来没有。

李是四个中国收养者并通过她所提供的电影和谈话在收养社区中广为人知。 她的有超过3,500个喜欢,她周四早上的帖子获得了超过300股和几十条评论。 赫芬顿邮报迅速伸出手,询问她是否会写一篇回应新闻的文章。 “ ”对中国说,伴随着影响她生活的政策和她的家庭生活的政策结束的复杂情绪。

Jenni Fang Lee 2
Jenni Fang Lee(左二)是2011年纪录片“Somewhere Between”中的四个中国收养者之一,并通过她所提供的电影和谈话在收养社区中广为人知。 她在这里与她的母亲和两个姐妹一同出现,她们也是从中国收养的。 由Jenni Fang Lee友情提供

李在那种情绪混乱中想到的第一件事就是她的生母在那一天的想法 - 她有遗憾吗? 她结束了她的信,说:“如果可以,请告诉我的生母我爱她,我经常想起她。 我想知道我是否更像她或巴巴。 我希望她在这一天能想到我。 我希望她知道她被宽恕了,她必须原谅自己。 我做得很好,妈妈。“

类似的想法袭击了Laney Xue Allison,1994年从马鞍山收养,由达拉斯郊外的Preston Hollow的一位母亲抚养长大。 Allison将于12月从乔治华盛顿大学毕业,于2011年与其他被收养者Charlotte Cotter共同创办了中国儿童国际组织,以此作为联系全国各地正在寻找网络的老年收养者的一种方式。 例如,Mantele于2013年秋季从新泽西到剑桥进行了单独旅行,参加CCI会议并与其他被收养者会面。 CCI周一晚上举行了Facebook聊天讨论这个消息。

“我的心向那些不得不决定放弃孩子的家庭致敬,”艾莉森说,她的观点是由她寻找她的亲生父母以及她在途中遇到的家庭所塑造的。 有几个人在她的搜索中走了进来,三个多月来,她与她认为是她自己的兄弟姐妹和父母沟通,直到她出生日期的差异导致他们发现DNA实验室混淆了测试结果。 “[你]无法理解悔恨,”她谈到她遇到的家庭。 虽然她没有找到自己的亲生父母,但她遇到了其他人,他们决定放弃一个孩子并且每天都想到那个孩子。

“我认为我的直接想法是,更多的家庭不会感受到压力,”Allison说,“那个孩子不必经历被放弃的情感创伤。”

对于中国被收养者的父母来说,这个消息也让人想起了生育家庭。 Ludtke的母亲写了的她无法想象没有她的生活,”她告诉“新闻周刊” “但它让人想起 - 在我的脑海里始终是什么 - 在某个地方,这位母亲对她并不是一个女儿,”她补充道。 “我怎么能开始想象放弃那个孩子一定是什么样的?”

Maya and Melissa Ludtke 1
Melissa Ludtke于1997年从常州收养了Maya。在这里,他们从中国回家后很快就被拍到Maya的婴儿洗澡场。 斯坦格罗斯菲尔德

来自中国的儿童家庭纽约分会前主席大卫·尤兹和来自中国的四个女孩的父亲呼应了Ludtke的想法,他说他一直认为生育家庭会为他们的一生带来负担,“必须能够放弃一个孩子。“

最近担任纽黑文耶鲁 - 中国协会执行董事的Youtz表示,“我认为我们社区的家庭与政策之间的关系非常复杂”。 “我们都非常清楚,如果没有独生子女政策,这些孩子就不会进入我们的生活,”尽管他和其他人认为情况比这更复杂一些。 他周五告诉“新闻周刊” ,他还没有和他的大学女儿说话,而他11岁的三胞胎在晚餐时把这个消息告诉了他,“他有点耸耸肩”。

他说,这项政策终于改变了,他说:“我认为这是另一个对中国来说非常糟糕的公关领域。 世界上大多数人都有些惊骇。“正如庞特所解释的那样,这种变化可能有助于缓解被认为自己应该热爱遗产的被收养者之间相互冲突的情绪,但也对最有可能导致政府规则的政府规则感到愤怒或不满。他们的收养。

对于一些人来说,星期四的新闻引发了一波关于中国在学校的负面评论。 “我认为我们在美国很难理解生活在一个共产主义国家的感受,”庞特说,他有一个6岁的儿子从中国收养,(其中一个相对较少的男孩被收养)美国,他有一个被诊断出心脏病的缺陷。)“很容易跳,说,'这是不公平的,疯狂的中国及其疯狂的规则',”她补充道,或者说“噢,疯狂的中国人吃狗,留下婴儿街道,“”正如一些被收养者在学校听到并传达给庞特。

正是出于这个原因,史密斯学院的大四学生Ana Tanner主修东亚研究并完成了预科学要求,她在学术工作中远离了收养的主题,并且通常不愿意与非学生讨论独生子女政策。收养。 她说,即使是年龄较大的同学,她也觉得自己经常“变成一场狂热的中国及其所有政策”。 “我认为中国拥有世界上所有最优秀的政策,但我总有一部分略显防守。”

Tanner于1994年从中国江西省的九江收养,在加利福尼亚州伯克利与两个妈妈(和两只猫)一起长大,她和许多同胞一样情绪喜忧参半:感到沮丧,决定不改变她哀悼失去她的出生家庭和出生文化的经历,思考她在她(但尚未成功)的搜索过程中遇到的出生家庭 - 当她亲眼看到决定放弃一个孩子的细微差别 - 并且经历了一些如果是的话。

与此同时,她承认,“我没有百分之百地处理我的反应。”太忙于再次沿着假设的道路走下去,或者对她的收养进行长期深刻的思考,她说她可能“放它在架子上并稍微考虑一下。“

Ana Tanner 3
Ana Tanner于1994年从中国江西省的九江收养,并在加利福尼亚州伯克利与两个妈妈(和两只猫)一起长大。 在这里,Tanner和她的妈妈们在Sierras的一个家庭小屋旅行中被看到。 由Ana Tanner友情提供

安提克学院的初级研究心理学家伊丽莎白·赫明斯卡(Elizabeth Helminska)从江苏省南京市收养,他想知道这一改变是否会为那些想要寻找出生家庭的被收养者以及是否更愿意找到家庭的家庭敞开大门。 Ponte 通过FCC新英格兰 ,她说,她听到了很多关于该决定对未来尝试意味着什么的类似问题。

“这会影响出生家庭对前进的感受吗?”庞特问道,“生父母非常紧张,害怕放弃孩子的后果”,尽管迄今为止没有为家庭发放罚款。已经挺身而出。

Helminska还指出,虽然独生子女政策的结束肯定是朝着正确方向迈出的一步,但它已经被两个孩子的政策所取代,而不是夫妻拥有尽可能多的孩子的完全自由。 正如Youtz所说,“有人仍在关注你的生育能力”,并指出强调独生子女政策的终结并不等于生育自由。 李还强调,根据公告中使用的语言,改变是出于经济原因而不是纠正违反生殖自由的行为。

独生子女政策的终结并没有抹去它存在的大约三十五年的影响。 对于被收养者及其家人,以及回到中国的生育家庭,这项政策产生了深刻的个人后果,从根本上改变了他们的生活。 “正在通过的两孩政策似乎忽视了我们这些受到独生子女政策影响的人所发生的事情,”Mantele在更多地考虑这个消息后在一篇文章中说道。 这一变化“使我更加不确定中国被收养人在中国的适用地点。”

虽然36年来中国历史悠久,但政策的突然变化让一些收养者不知道他们是否也是如此。 “前进的一步是提醒过去的伤病,”李说,他在某些方面感到背叛了这个决定太迟了。 “我们不想被遗忘,”她补充道,尽管她并不认为中国会承认这项政策带来的痛苦。 “我认为这是我们能得到的最接近的道歉。”

精彩推荐:开户送体验金可提现